Рубрика «Мир переводов» посвящена вопросам и особенностям перевода текстов с одного языка на другой. Она охватывает темы, связанные с методами и приемами перевода, различиями между языками, культурными аспектами перевода, а также тенденциями и новинками в области лингвистики. Также могут быть представлены интервью с профессиональными переводчиками, обзоры литературы и ресурсов, полезных для изучения и практики перевода. Рубрика направлена на поддержание интереса к переводу как искусству и науку, а также на помощь тем, кто работает в этой области или желает в нее погрузиться.
Жизнь с потерей слуха может быть непростым опытом, особенно если она односторонняя, то есть затрагивает только одно ухо. Односторонняя потеря слуха (ОГЛ) может оказать значительное влияние на повседневную жизнь человека, его общение и благополучие. В этой статье мы рассмотрим проблемы, с которыми сталкиваются люди с ОГЛ, и предложим решения, которые помогут им преодолеть эти препятствия. … Читать далее
Чарли Уокер-Уайз, наставник и директор по работе с клиентами в RADA Business, дает представление. В соответствии с рекомендациями по социальному дистанцированию в ответ на Covid-19 многие компании быстро скорректировали свои методы работы. Одно из самых больших изменений, с которым сталкиваются предприятия Великобритании, – это 100%-ный переход на удаленную работу в некоторых компаниях — и множество … Читать далее
Мы все хотим быть в наилучшей физической форме. Мы хотим эмоционального и психического благополучия, и мы хотели бы, чтобы в наших домах как можно чаще был порядок. Это непростая задача, если вы, как и большинство людей, совмещаете профессиональные и семейные обязанности – многое может стать непосильным. Итак, здорово быть вооруженным несколькими советами, как сделать дом … Читать далее
Вот десять вещей, которые вы должны знать при написании своего первого резюме. Управляйте своими ожиданиями. Поделитесь своим опытом. Используйте объявление о приеме на работу в качестве руководства. Придайте своему резюме профессиональный вид. Начните с заявления. Используйте функциональный формат резюме. Знайте свою аудиторию. Дайте количественную оценку своим достижениям. Как вы можете сказать, что у вас есть … Читать далее
Проведение похорон любимого человека — это одновременно эмоциональный и полезный опыт. Вы будете чувствовать боль потери каждый раз, когда будете составлять планы похорон, но вам будет приятно помочь почтить память вашего любимого человека. Вот несколько советов, которыми вы можете воспользоваться при планировании похорон вашего кремированного близкого человека: Аренда гроба Вашего близкого человека можно поместить в … Читать далее
В настоящее время ортопедические процедуры часто используются для лечения различных проблем с опорно-двигательным аппаратом. Ортопедические операции, такие как артроскопия, эндопротезирование суставов и реконструктивная хирургия, могут улучшить качество жизни человека за счет заживления и укрепления поврежденных частей тела. Однако эти операции сопряжены с рисками и преимуществами, как и любой другой вид хирургического вмешательства. Хирургическое вмешательство обычно … Читать далее
Марк Абрамс, главный исполнительный директор Auriga, рассказывает нам, как работодатели могут принять меры, чтобы помочь сотрудникам, испытывающим финансовые трудности. К сожалению, из-за всего, что происходит вокруг коронавируса, сотрудники могут испытывать давление в некоторых аспектах своей жизни. Будь то физическое, умственное или финансовое. Когда вы видите результаты опроса, согласно которым более двух третей сотрудников в Великобритании … Читать далее