Рубрика «Мир переводов» посвящена вопросам и особенностям перевода текстов с одного языка на другой. Она охватывает темы, связанные с методами и приемами перевода, различиями между языками, культурными аспектами перевода, а также тенденциями и новинками в области лингвистики. Также могут быть представлены интервью с профессиональными переводчиками, обзоры литературы и ресурсов, полезных для изучения и практики перевода. Рубрика направлена на поддержание интереса к переводу как искусству и науку, а также на помощь тем, кто работает в этой области или желает в нее погрузиться.
Рисовые зерна покрыты большим количеством крахмала — больше, чем вы могли бы себе представить для таких крошечных зерен. При варке в воде эти крахмалы образуют большие мыльные пузыри, которые поднимаются паром и выходят из кастрюли. Для того, чтобы вышли пузырьки, рису требуется много жидкости для приготовления; вы должны держать крышку закрытой, чтобы жидкость не испарялась слишком … Читать далее
Многие предприятия полагаются на фирмы по кибербезопасности для мониторинга своих операций и поиска слабых мест и признаков атак на их организацию. Центр управления безопасностью (SOC) — это место, откуда команда кибербезопасности выполняет свои функции. В SOC обычно есть инженеры и аналитики по безопасности, работающие над защитой организаций, которые их нанимают, при этом повседневные операции SOC … Читать далее
Если у вас дома есть дети и вы только что купили новый дом с большим окном в гостиной, вам необходимо защитить глаза от солнца, но также важно обеспечить их безопасность во время игр на мебели. Нет ничего более неприятного, чем то, что дети опрокидывают рулонные шторы, когда они должны быть в безопасности в своих комнатах. … Читать далее
Когда приходит время искать перевозчика грузов, первый шаг, который вы должны сделать, — это определить, какой тип подходит. Грузовые перевозчики предлагают два распространенных типа: с меньшей загрузкой и с полной загрузкой. В чем разница? Понимание особенностей этих типов помогает бизнесменам и отправителям грузов понять, что им нужно. Это полезно для эффективного сравнения предложений перевозчиков. Таким … Читать далее
Рак — это ужасающее заболевание, ежегодно поражающее миллионы людей по всему миру. Хотя существует множество факторов, которые могут способствовать развитию рака, может показаться неожиданным, что некоторые повседневные продукты могут подвергать вас риску. Знаете ли вы, что рак является второй по значимости причиной смерти в Соединенных Штатах, на его долю приходится примерно 605 213 смертей только … Читать далее
Мозговой штурм — это творческий метод решения проблем, который предполагает спонтанный обмен идеями от нескольких человек в обстановке совместной работы. Цель мозгового штурма — генерировать большое количество идей без цензуры или осуждения их в процессе выработки идей. Участникам рекомендуется мыслить широко и отталкиваться от предложений друг друга, ища дикие, необычные концепции в дополнение к более … Читать далее
Покупка автомобиля — мечта многих молодых людей, поскольку он олицетворяет комфорт, свободу и независимость. Однако для многих из них получение финансирования может быть сложным, но не невозможным. Итак, как вы это делаете? В следующей статье мы покажем вам, как финансировать автомобиль, когда вы молоды. Что такое автокредит? Целью данного вида финансового продукта является предоставление финансирования … Читать далее